“小姐。你还以为这是侦探游戏啊?”jose脸色骤变,“听好了,我只说一遍。”
“那个蠢货惹了大麻烦,连累了所有人。”他压低声音,“客户要他消失。现在外面都在找他,你最好别掺和。如果他被悄无声息地解决了,对你反而是最好的结果。”
“可警方怀疑我雇他杀了sarah。”我说,“他要是死了,谁来证明我的清白?”
“你是听不懂人话吗?”jose咬牙切齿,“客户要他死,他就活不了。被警察抓到只会死得更快。要是警方顺藤摸瓜,你猜谁会被推出来背锅?”
jose用手比了个枪的手势戳我头顶:“被怀疑算什么?被栽赃才是真的完蛋。”
“我?”我瞪大眼睛,“拜托,我这么穷,肯定有比我更合适的人吧?”
“放心,”jose冷笑,“证据会都给你安排上。”
我狐疑地看着他:“照你这么说,现在就能给我安排上啊。我做什么或不做什么,会有区别吗?”
jose像看白痴一样看着我:“现在还用不着,没人喜欢多此一举。但你要是插手,只会给自己找麻烦。”
他顿了顿,又说:“但你也没说错,不管你插不插手,那蠢货一旦被警察抓到,你都要倒霉。”
“想保险就赶紧回国。”他说,“现在情况变了,阻止你出境的命令已经撤销了。”
“笃笃”,外面有人敲了敲门板,还用西班牙语说了几句。
“现在没空废话。你听好!”jose对我说,“等会儿我开门先出去,你跟在后面嚷嚷,说我们无权赶你走。就说华州规定,流感期间不得以任何理由驱逐租客,就算欠租也不行。记住了吗?”
??
“你们在搞什么鬼?”
“有人雇我们冒充警察,要把你赶出去。”jose不耐烦地说,“我们录个视频交差就行,你配合点。”
“你是不是被组织开除了?怎么接这种活儿?”我问,“这单的客户是谁?wheatly?”
“不知道,也不关心。”jose冷笑,“你得罪了谁,自己心里没数吗?”
他让我重复了一遍台词,确认无误后拉开前门,率先走出去。
我紧随其后:“你们没权利赶我走哦……”
另一个假警察举着手机录像,等我表演完,他回放了一遍,似乎不满意。
他摇头,用西班牙语对jose叽里咕噜说了一大通。
我热切地看向jose,等他翻译。
“不够凶。”jose说。
我洗耳恭听,但下面没了。
“喂,”我抗议,“人家讲了快两分钟呢。你就翻译这么点儿?”
假警察也露出失望的表情。
“重录。”jose把我推回去,“别磨蹭。”
重录了两遍,我嗓子都哑了,录像的人终于比了个ok的手势。
他收起手机,钻进假警车,飞快倒车出去,拐上304。
我幸灾乐祸地看看jose:“他走了,忘记带你啦。”
一辆大货车“嘀、嘀、嘀——”地倒进我家车道。
jose把写字板拍到我脸上:“你家不是还有套破沙发要运走?快签字。”